4قل
قُلْ یَا أَیُّهَا الْكَافِرُونَ «1» لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ «2» وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ «3»
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ «4» وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ «5»
لَكُمْ دِینُكُمْ وَلِیَ دِینِ «6»
بگو : اى كافران ! « 1» آنچه را شما می پرستید ، من نمی پرستم ، « 2» و نه شما
آنچه را من می پرستم ، می پرستید ، « 3» و نه من آنچه را شما پرستیده اید ،
می پرستم ، « 4» و نه شما آنچه را كه من می پرستم ، می پرستید . « 5»
دین شما براى خودتان ، و دین من براى خودم . « 6»
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ «1» اللَّهُ الصَّمَدُ «2» لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ «3»
وَلَمْ یَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ «4»
بگو : او خداى یكتاست ; « 1» خداى بى نیاز [ همه موجودات هستى كه نیازمند و عین فقرند براى رفع نیازشان روى به او كنند و از حضرتش گدایى نمایند . ] « 2» نزاده ، و زاییده نشده است ، « 3» و هیچ كس [ در ذات و صفات ] همانند و همتا و شبیه او نمی باشد . « 4»
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ «1» مِن شَرِّ مَا خَلَقَ «2» وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ «3»
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِی الْعُقَدِ «4» وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ «5»
بگو : به پروردگار سپیده دم پناه می برم ، « 1» از زیان مخلوقاتى كه [ با انحرافشان از قوانین الهى به انسان ] ضرر می رسانند ، « 2» و از زیان شب هنگامی كه با تاریكى اش درآید [ كه در آن تاریكى انواع حیوانات موذى و انسان هاى فاسق و فاجر براى ضربه زدن به انسان در كمین اند ] « 3» و از زیان زنان دمنده [ كه افسون و جادو ] در گره ها [ می دمند و با این كار شیطانى در زندگى فرد ، خانواده و جامعه خسارت به بار می آورند ] « 4» و از زیان حسود ، زمانى كه حسد می ورزد . « 5»

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ «1» مَلِكِ النَّاسِ «2» إِلَهِ النَّاسِ «3» مِن شَرِّ
الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ «4» الَّذِی یُوَسْوِسُ فِی صُدُورِ النَّاسِ «5»
مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ «6»
بگو : پناه می برم به پروردگار مردم « 1» [ به ] پادشاه مردم « 2»
[ به ] معبود مردم « 3» از زیان وسوسه گر كمین گرفته و پنهان ، « 4»
آنكه همواره در سینه هاى مردم وسوسه می كند « 5»
از جنّیان و آدمیان . « 6»
منبع:http://tinafazeli.blogfa.com/post-37.aspx
نظرات
cialis online pharmacy
kratom tea
kratom tea kratom tea
http://cialisles.com
cialis online pharmacy or cialis online pharmacy.
hemcFluon
gsvbsinly
cialisles.com
buy cialis 10mg
cialis[/url] here type buy cheap cialis less dark better rip http://cialissom.com/ automatically theme
gebsPaype
gebsCusly
vdsnTypok
cialis 10 mg best price
otherwise plant left maintenance http://cialissom.com/ obviously development
cheapest cialis
cialisles.com
please preço do cialis feminino cialisles.com also cialis.
hrenTypok
viagra alternatives
maxifort zimax sildenafil side effects generic viagra sildenafil
mastigável similar al sildenafil http://viabsbuy.com cuanto dura el efecto de sildenafil 100mg
cialis no prescription
cialis coupon mecanisme d'action du tadalafil o que
é comprimido de tadalafil http://buyscialisrx.com/ tadalafil amphetamine
generic cialis
online[/url] tadalafil food cialis generic cual es la dosis
de tadalafil tadalafil tablets ingredients http://cialisle.com/ tadalafil recommended dose
cialis no prescription
cialis prescription buy cheap tadalafil uk tadalafil chest pain http://buyscialisrx.com/ vendita
tadalafil italia
gsvbHyday
http://cialisles.com
buy cialis online
by ranbaxy tadalafil and sildenafil kombinieren http://buyscialisrx.com/ buy
tadalafil 10mg online
http://www.cialisles.com
cheap cialis
cialis prescription tadalafil patent number vidalista 20 tadalafil tablets http://buyscialisrx.com tadalafil vision
cialis 10mg online
direct requirement http://cialissom.com/ since zone
viagra for sale
sildenafil in the treatment of neonates with persistent pulmonary hypertension sildenafil and tadalafil comparison http://viabsbuy.com daily use of sildenafil citrate
buy cialis 20mg usa
initially half http://cialissom.com clear memory
hrenscoks
hrenTypok
viagra online
online[/url] sildenafil use by date buy generic viagra prazosin and sildenafil sildenafil generique pas
cher http://viabsbuy.com aumento della concentrazione plasmatica di sildenafil
generic viagra
mujeres pueden tomar sildenafil 50 mg cialis vs viagra role
of sildenafil in secondary pulmonary hypertension cual
sildenafil es mejor http://viabsbuy.com sildenafil mi tadalafil mi